A carteira de Moe Pressman foi roubada quando ele estava jogando cartas noite passada.
Novèanik Moa Pressman-a je ukraden prošle noæi kad je igrao karte.
Vou levar a carteira assim mesmo.
Da. Poneću novčanik za svaki slučaj.
Disseram que o senhor esqueceu a carteira lá.
Рекао је да сте тамо оставили свој новчаник.
Você por acaso não pegou a carteira que estava no painel, pegou?
Jesi li pokupila novèanik sa prednjeg sedišta?
Ela pode ir esquecendo a carteira de motorista.
Moze da zaboravi na dobijanje vozacke dozvole.
Ele disse: "A carteira ou a vida, uma delas é minha."
"Novac ili život", on æe. "S jednim odlazim."
A polícia diz que encontraram a carteira de Raymond... e que foi assim que chegaram a você.
Policija kaže da su našli Raymondov novèanik i da im je to pomoglo da naðu vas.
Mas foi um ótimo truque, o de me distrair com a carteira.
Nije, ali to ti je odlièan trik, odvlaèenje pažnje novèanikom.
O primeiro tira que chegou aqui levou a carteira, ainda estamos esperando.
Prvi na mjestu je izvukao novèanik. Još uvijek èekamo.
Como vou saber qual é a carteira dela?
Kako da znam koji je njezin stol?
Não, com a carteira suspensa não pode.
Da, ali ne sa nevažeæom dozvolom.
A carteira e chaves estão desaparecidas.
Vozaèev novèanik i kljuèevi su nestali.
Tenho que perguntar, por que você não tirou a carteira aos 18 anos, como todo mundo?
Moram da pitam - zašto nisi polagao sa 16 kao i svi ostali?
Acho que deixei a carteira em casa.
Дођавола, новчаник ми је остао кући.
Sério, eu sabia que eles eram perfeitos um para o outro quando eu vi a carteira dele e os peitos dela.
Ozbiljno, znala sam da su oni bili idealni jedno za drugo kad sam videla njegov novèanik i njene sise.
Tem 500 dólares aí e a carteira vale mais do que isso.
Унутра је 500 долара. Новчаник вреди више.
Espere só eu pegar a carteira e as calças.
Èekaj samo da uzmem novèanik i da navuèem pantalone.
Se contorceu um pouco, duas bolhas, depois uma bolha grande e a carteira flutuou.
Мало превијања, онда два мехурића, и велики бућ, и новчаник излети напоље.
Justin foi brutalmente espancado e esfaqueado porque recusou a dar a carteira.
Džastin je divljaèki pretuèen i izboden na smrt... prošle noæi nakon što nije hteo da da svoj novèanik.
Não tinha a carteira com ele, o apartamento é aqui perto, então talvez tenha deixado em casa.
Nije imao novèanik, no stan mu je tu, možda ga je zaboravio.
O que quero que faça é olhar no bolso desse homem e pegar a carteira dele.
E sada, ono što je potrebno da uradiš je da pretražiš džepove tog èoveka.
Precisa pegar a carteira dele e me dizer o nome dele, Casey.
Uzmi njegov novèanik i reci mi njegovo ime, Kejsi.
Provavelmente, roubou a carteira dele também.
Verovatno mu je i ukrao novèanik.
A carteira foi só onde eu botei.
Novčanik je samo nešto u šta sam mogao da je stavim.
Há três semanas, ela me pediu para procurar a carteira dela, e enquanto fazia isso, acidentalmente achei isto.
Pre tri nedelje je tražila da potražim njen novèanik i tražeæi ga, sluèajno sam našao ovo.
O ex dela, Charlie Lange, foi preso por cheques sem fundo, a mãe mora em Breaux Bridge, a carteira de motorista está expirada, e DiCillo ligou.
Bivši muž Èarli Lang služi 8 godina zbog lažiranja èekova. Mama živi kod Brou Bridža. Vozaèka istekla.
Temo pelo mundo quando você tirar a carteira.
Plašim se dana kada æeš dobiti vozaèku dozvolu.
Para evitar confusão, pretende entregar a carteira e dar uma de covarde?
Da ne bude nikakve zabune, šta misliš da im daš svoj novèanik i ponašaæeš se uplašeno?
Quando você roubou a carteira do otário lá embaixo.
Kada si ukrala novèanik od one budale dole.
Bem, seu escritório está um pouco bagunçado, mas... ao que parece os únicos itens que estão faltando são o relógio e a carteira dele.
Ured ti je malo unereðen, ali... Izgleda da nedostaju samo njegov sat i novèanik.
Certifique-se de que está com a carteira ao final.
Proverite da li imate novèanik kada završite.
Ele esqueceu a carteira em minha loja, e tem 100 dólares nela, então achei que ele iria querer de volta.
Nisam novinar. Ostavio je novèanik u mom duæanu neki dan, a u njemu je 100 dolara, pa sam mislio da ga želi natrag.
A carteira está cheia de dinheiro.
Кеш. Ту је чланска карта за теретану.
"Os rapazes, tipo, não queriam devolver a carteira, mesmo quando Begbie puxou a faca.
"Momak nije hteo da preda novèanik, - èak ni kad je Begbi izvadio nož.
E você pode lembrar da cena na qual o sequestrador é parado por um policial, e é pedido para que mostre a carteira de motorista e ele segura a carteira para fora do carro com uma nota de 50 dólares escapando um pouquinho para fora da carteira.
I možda se sećate scene u kojoj kidnapera zaustavlja policija i traži mu da pokaže vozačku dozvolu, na šta on izvlači novčanik iz koga viri novčanica od 50 dolara samo jednim uglom.
Ou se um convidado de um jantar, após a refeição, pegasse a carteira e oferecesse dinheiro pela refeição, seria bastante desconfortável também.
Ili ako bi vaš gost na večeri nakon obroka izvadio novčanik i ponudio da plati obrok, to bi takođe bilo neprijatno.
Ele pegou a carteira de identidade de todos, e começou a fazer perguntas.
Свима је узео личне карте и почео да поставља питања.
0.83106422424316s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Novèanik Moa Pressman-a je ukraden prošle noæi kad je igrao karte. 